东日本大震灾により灾害ボランティアを考えている本学在学生へのお知らせ（4月5日掲載、6月17日更新）
现在、地域復兴の支援のためにボランティアを希望する学生が増えてきております。
本学では、「东日本大震灾学生ボランティア支援室」を设置して学生のボランティア活动を支援します。
学生诸君は、活动に参加する际には以下の点に留意してください。
- 実际に活动する前には必ず「ボランティア保険」に加入してください。原则は自己负担となります。
- ボランティア活动は、食事?移动手段等は自分で準备が基本となります。长靴、军手、保険証等も持参してください。
- 依頼者の気持ちを尊重してください。
- ボランティアニーズの状况により、活动のない场合や待机していただくことがあります。また、热中症、感染症対策に注意してください。
上记のほか、宫城県、仙台市の灾害ボランティアセンターに直接出向いて活动することも可能です。その际も上记の点に留意するとともに、各センターの指示に従ってください。
- 宫城県灾害ボランティア情报は。
- 仙台市灾害ボランティア情报（笔颁版）は。
- 仙台市灾害ボランティア情报（モバイル版）は。
被灾地域の支援ニーズと、地方公共団体?教育委员会等の各団体が提供可能な支援が掲载されている文部科学省ポータルサイトも活用ください。
○
◇このページに関する问合せ
东北大学东日本大震灾学生ボランティア支援室
电话 022-795-7818
贰-尘补颈濒 惫辞濒耻-蝉（アットマーク）产耻谤别补耻.迟辞丑辞办耻.补肠.箩辫
（宫城県、仙台市の灾害ボランティアセンター及び子どもの学び支援ポータルサイトに関する问合せは、直接、各々の窓口まで问合せ愿います。）
东北大学（紧急连络）へ戻る